Well that's more like SWF translation so you can keep shouting in public as much as you like
Thanks to watching back to the future over and over again recorder from Finnish TV I know that "voihan räkä"" means "oh shit!"
I guess, I don't watch netflix but I bought a copy of Pelle Svanslös movie so I can watch that with Swedish settings on infinite loop until I get it.
j/k I don't follow politics much but that's roughly how I think it goes
We got this 1 small Swedish party in Finland that always gets to be part of the political cabinet and naturally their terms for accepting the position for other parties is more Swedish for Finns.
My tip is to watch your netflix and such with Swedish subtitles. You'll pick up a lot without a lot of effort
That sure helps. I managed to skip Swedish in the final exams of high school because the law was different then for a short time. Now Swedish is mandatory again even there.